Rev, Tithe Extractor

Deutsch: Rev die Zehnteintreiberin

SchwarzKreaturRare

Rev, Tithe Extractor (deutsch: Rev die Zehnteintreiberin) ist eine Kreatur aus Foundations Jumpstart (Nummer 45, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/3. Illustration: M.Matsumoto.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 3/3
Farbidentität: Schwarz
Typ: Legendäre Kreatur — Mensch, Räuber (Legendary Creature — Human Rogue)

Kartentext

Whenever you attack, target creature gains deathtouch until end of turn. Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Treasure token, then look at the top card of that player's library and exile it face down. You may cast that card for as long as it remains exiled. (A Treasure token is an artifact with "T (Tappen), Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn du angreifst, erhält eine Kreatur deiner Wahl Todesberührung bis zum Ende des Zuges. Immer wenn eine oder mehrere Kreaturen, die du kontrollierst, einem Spieler Kampfschaden zufügen, erzeuge einen Schatz-Spielstein, dann schaue dir die oberste Karte der Bibliothek jenes Spielers an und schicke sie verdeckt ins Exil. Du kannst die Karte wirken, solange sie im Exil bleibt. (Ein Schatz-Spielstein ist ein Artefakt mit „T (Tappen), opfere dieses Artefakt: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe.")

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.