Taeko, the Patient Avalanche

Deutsch: Taeko, geduldige Lawine

BlauKreaturMythic Rare

Taeko, the Patient Avalanche (deutsch: Taeko, geduldige Lawine) ist eine Kreatur aus Foundations Jumpstart (Nummer 39, Seltenheit Mythic Rare). Sie ist blau, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 4/5. Illustration: GOSSAN.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 4/5
Farbidentität: Schwarz, Blau
Typ: Legendäre Kreatur — Schildkröte, Ninja (Legendary Creature — Turtle Ninja)

Kartentext

Taeko enters tapped. Whenever another creature you control leaves the battlefield, if it didn't die, scry 1 and put a +1/+1 counter on Taeko. Whenever Taeko attacks, you may pay U/B (blaues Mana oder schwarzes Mana). When you do, target attacking creature can't be blocked this turn.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Taeko, geduldige Lawine, kommt getappt ins Spiel. Immer wenn eine andere Kreatur, die du kontrollierst, das Spiel verlässt und falls sie nicht gestorben ist, wende Hellsicht 1 an und lege eine +1/+1-Marke auf Taeko. Immer wenn Taeko angreift, kannst du U/B (blaues Mana oder schwarzes Mana) bezahlen. Wenn du dies tust, kann eine angreifende Kreatur deiner Wahl in diesem Zug nicht geblockt werden.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.