Aether Rift

Deutsch: Ätherspalt

MehrfarbigVerzauberungRare

Aether Rift (deutsch: Ätherspalt) ist eine Verzauberung aus Invasion (Nummer 227, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Heather Hudson.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana)G (grünes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Grün, Rot
Typ: Verzauberung (Enchantment)

Kartentext

At the beginning of your upkeep, discard a card at random. If you discard a creature card this way, return it from your graveyard to the battlefield unless any player pays 5 life.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Wirf zu Beginn Deines Versorgungssegments eine zufällig bestimmte Karte aus Deiner Hand ab. Wenn Du auf diese Weise eine Kreaturenkarte abwirfst, bringe diese Kreatur ins Spiel, wenn nicht ein Gegner 5 Lebenspunkte bezahlt.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.