Dirge Bat

Deutsch: Klagelied-Fledermaus

Aufgedruckt: 哀歌コウモリ (暗黒破壊獣、バトラ)

SchwarzKreaturRare

Dirge Bat (deutsch: Klagelied-Fledermaus) ist eine Kreatur aus Ikoria: Lair of Behemoths (Nummer 386, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/3. Illustration: Kohei Hayama.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 3/3
Farbidentität: Schwarz
Typ: Kreatur — Fledermaus (Creature — Bat)

Kartentext

Mutate 4 (4 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana) (If you cast this spell for its mutate cost, put it over or under target non-Human creature you own. They mutate into the creature on top plus all abilities from under it.) Flash Flying Whenever this creature mutates, destroy target creature or planeswalker an opponent controls.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Mutation 4 (4 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana) (Falls du diesen Zauberspruch für seine Mutationskosten wirkst, lege ihn auf oder unter eine Nicht-Mensch-Kreatur deiner Wahl, die du besitzt. Sie mutieren zur oben liegenden Kreatur, die zusätzlich alle Fähigkeiten der darunter liegenden hat.) Aufblitzen Fliegend Immer wenn diese Kreatur mutiert, zerstöre eine Kreatur oder einen Planeswalker deiner Wahl, die bzw. den ein Gegner kontrolliert.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.