Unpredictable Cyclone

Deutsch: Unberechenbarer Zyklon

RotVerzauberungRare

Unpredictable Cyclone (deutsch: Unberechenbarer Zyklon) ist eine Verzauberung aus Ikoria: Lair of Behemoths (Nummer 139, Seltenheit Rare). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 5. Illustration: Noah Bradley.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)R (rotes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 5
Farbidentität: Rot
Typ: Verzauberung (Enchantment)

Kartentext

If a cycling ability of another nonland card would cause you to draw a card, instead exile cards from the top of your library until you exile a card that shares a card type with the cycled card. You may cast that card without paying its mana cost. Then put the exiled cards that weren't cast this way on the bottom of your library in a random order. Cycling 2 (2 beliebiges Mana) (2 (2 beliebiges Mana), Discard this card: Draw a card.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Falls eine Umwandlung-Fähigkeit einer anderen Nichtland-Karte bewirken würde, dass du eine Karte ziehst, schicke stattdessen Karten oben von deiner Bibliothek ins Exil, bis du eine Karte ins Exil schickst, die einen Kartentyp mit der umgewandelten Karte gemeinsam hat. Du kannst die Karte wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen. Lege dann alle Karten, die auf diese Weise ins Exil geschickt und nicht gewirkt wurden, in zufälliger Reihenfolge unter deine Bibliothek. Umwandlung 2 (2 beliebiges Mana) (2 (2 beliebiges Mana), wirf diese Karte ab: Ziehe eine Karte.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.