Vexing Arcanix

Deutsch: Bedrückendes Miraculum

FarblosArtefaktRare

Vexing Arcanix (deutsch: Bedrückendes Miraculum) ist ein Artefakt aus Ice Age (Nummer 344, Seltenheit Rare). Es ist farblos und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Randy Gallegos.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: farblos
Typ: Artefakt (Artifact)

Kartentext

3 (3 beliebiges Mana), T (Tappen): Target player chooses a card name, then reveals the top card of their library. If that card has the chosen name, that player puts it into their hand. Otherwise, they put it into their graveyard and this artifact deals 2 damage to them.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

3 (3 beliebiges Mana), T (Tappen): Ein Spieler deiner Wahl nennt eine Karte und zeigt dann die oberste Karte seiner Bibliothek offen vor. Ist es die genannte Karte, nimmt dieser Spieler diese Karte auf seine Hand. Sonst legt der Spieler sie auf seinen Friedhof, und das Bedrückende Mirakulum fügt ihm 2 Schadenspunkte zu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.