Monsoon

Deutsch: Monsun

MehrfarbigVerzauberungRare

Monsoon (deutsch: Monsun) ist eine Verzauberung aus Ice Age (Nummer 298, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: NéNé Thomas.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)G (grünes Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: Grün, Rot
Typ: Verzauberung (Enchantment)

Kartentext

At the beginning of each player's end step, tap all untapped Islands that player controls and this enchantment deals X damage to the player, where X is the number of Islands tapped this way.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer, wenn eine Insel am Ende des Zuges ihres Beherrschers nicht getappt ist, tappe diese. Der Monsun fügt diesem Spieler dann pro Insel 1 Schadenspunkt zu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.