Pox

Deutsch: Pocken

SchwarzHexereiRare

Pox (deutsch: Pocken) ist eine Hexerei aus Ice Age (Nummer 158, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Cornelius Brudi.

Manakosten: B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Schwarz
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

Each player loses a third of their life, then discards a third of the cards in their hand, then sacrifices a third of the creatures they control of their choice, then sacrifices a third of the lands they control of their choice. Round up each time.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Jeder Spieler verliert ein Drittel seiner Lebenspunkte, dann wählt jeder Spieler ein Drittel der Karten, die er auf der Hand hat, und wirft sie ab; dann opfert jeder Spieler ein Drittel seiner Kreaturen, die er kontrolliert, dann opfert jeder Spieler ein Drittel seiner Länder, die er kontrolliert. Alle Verluste, werden aufgerundet.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.