Imminent Doom

Deutsch: Drohender Untergang

RotVerzauberungRare

Imminent Doom (deutsch: Drohender Untergang) ist eine Verzauberung aus Hour of Devastation (Nummer 98, Seltenheit Rare). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Daniel Ljunggren.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Rot
Typ: Verzauberung (Enchantment)

Kartentext

This enchantment enters with a doom counter on it. Whenever you cast a spell with mana value equal to the number of doom counters on this enchantment, this enchantment deals that much damage to any target. Then put a doom counter on this enchantment.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Der Drohende Untergang kommt mit einer Verdammnismarke ins Spiel. Immer wenn du einen Zauberspruch wirkst, dessen umgewandelte Manakosten gleich der Anzahl an Verdammnismarken auf dem Drohenden Untergang sind, fügt der Drohende Untergang einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl entsprechend viele Schadenspunkte zu. Lege dann eine Verdammnismarke auf den Drohenden Untergang.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.