Gnashing of Teeth

Deutsch: Knirschende Zähne

SchwarzHexereiUncommon

Gnashing of Teeth (deutsch: Knirschende Zähne) ist eine Hexerei aus The Hobbit (Nummer 69, Seltenheit Uncommon). Sie ist schwarz und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Nereida.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Schwarz
Typ: Sorcery

Kartentext

Choose one — • Target creature gets -5/-5 until end of turn. If that creature would die this turn, exile it instead. • Creatures target player controls get -1/-1 until end of turn.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Bestimme eines - * Eine Kreatur deiner Wahl erhält -5/-5 bis zum Ende des Zuges. Falls jene Kreatur in diesem Zug sterben würde, schicke sie stattdessen ins Exil. * Kreaturen, die ein Spieler deiner Wahl kontrolliert, erhalten -1/-1 bis zum Ende des Zuges.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.