Thorin, Mountain-king

Deutsch: Thorin der Bergkönig

RotKreaturMythic Rare

Thorin, Mountain-king (deutsch: Thorin der Bergkönig) ist eine Kreatur aus The Hobbit (Nummer 279, Seltenheit Mythic Rare). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/4. Illustration: James Bousema.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 3/4
Farbidentität: Rot
Typ: Legendary Creature — Dwarf Noble

Kartentext

Trample When Thorin enters, attach any number of target Equipment you control to target creature you control. When one or more Equipment become attached to that creature this way, that creature deals damage equal to its power to up to one target creature.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Verursacht Trampelschaden Wenn Thorin ins Spiel kommt, lege eine beliebige Anzahl an Ausrüstungen deiner Wahl, die du kontrollierst, an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Wenn eine oder mehrere Ausrüstungen auf diese Weise an jene Kreatur angelegt werden, fügt jene Kreatur bis zu einer Kreatur deiner Wahl Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.