Desolation of Smaug

Deutsch: Smaugs Verödung

RotHexereiRare

Desolation of Smaug (deutsch: Smaugs Verödung) ist eine Hexerei aus The Hobbit (Nummer 226, Seltenheit Rare). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Dibujante Nocturno.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: Rot
Typ: Sorcery

Kartentext

Desolation of Smaug deals 3 damage to each non-Dragon creature. Add four mana in any combination of colors. Spend this mana only to cast Dragon spells.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Smaugs Verödung fügt jeder Nicht-Drache-Kreatur 3 Schadenspunkte zu. Erzeuge vier Mana in beliebiger Farbkombination. Gib dieses Mana nur aus, um Drache-Zaubersprüche zu wirken.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.