Part in Friendship

Deutsch: Versöhnlicher Abschied

GrünVerzauberungRare

Part in Friendship (deutsch: Versöhnlicher Abschied) ist eine Verzauberung aus The Hobbit (Nummer 134, Seltenheit Rare). Sie ist grün und hat einen Manabetrag von 5. Illustration: Jarel Threat.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)G (grünes Mana)
Manabetrag: 5
Farbidentität: Grün
Typ: Enchantment

Kartentext

Whenever a nontoken creature you control dies, reveal cards from the top of your library until you reveal a creature card. If its mana value is less than or equal to the number of lands you control, put it onto the battlefield. Otherwise, put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order. This ability triggers only once each turn.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn eine Nichtspielsteinkreatur, die du kontrollierst, stirbt, decke Karten oben von deiner Bibliothek auf, bis du eine Kreaturenkarte aufdeckst. Falls ihr Manabetrag kleiner oder gleich der Anzahl an Ländern ist, die du kontrollierst, bringe sie ins Spiel. Nimm sie sonst auf deine Hand. Lege den Rest in zufälliger Reihenfolge unter deine Bibliothek. Diese Fähigkeit wird nur einmal pro Zug ausgelöst.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.