Chain Stasis

Deutsch: Kettenstarre

BlauSpontanzauberRare

Chain Stasis (deutsch: Kettenstarre) ist ein Spontanzauber aus Homelands (Nummer 23, Seltenheit Rare). Er ist blau und hat einen Manabetrag von 1. Illustration: Pat Lewis.

Manakosten: U (blaues Mana)
Manabetrag: 1
Farbidentität: Blau
Typ: Spontanzauber (Instant)
Reserved List: ja – wird nicht nachgedruckt

Kartentext

You may tap or untap target creature. Then that creature's controller may pay 2 (2 beliebiges Mana)U (blaues Mana). If the player does, they may copy this spell and may choose a new target for that copy.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Tappe oder enttappe eine Kreatur. Wenn die Kettenstarre eine Kreatur tappt oder enttappt, kann der Beherrscher der Kreatur 2U bezahlen, damit die Kettenstarre irgendeine Kreatur seiner Wahl tappt oder enttappt.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.