Simic Manipulator

Deutsch: Simic-Manipulator

BlauKreaturRare

Simic Manipulator (deutsch: Simic-Manipulator) ist eine Kreatur aus Gatecrash (Nummer 50, Seltenheit Rare). Sie ist blau, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 0/1. Illustration: Maciej Kuciara.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)U (blaues Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 0/1
Farbidentität: Blau
Typ: Kreatur — Mutant, Zauberer (Creature — Mutant Wizard)

Kartentext

Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.) T (Tappen), Remove one or more +1/+1 counters from this creature: Gain control of target creature with power less than or equal to the number of +1/+1 counters removed this way.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Weiterentwicklung (Lege eine +1/+1-Marke auf diese Kreatur, immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, falls Stärke oder Widerstandskraft der anderen Kreatur höher ist.) T (Tappen), entferne eine oder mehrere +1/+1-Marken vom Simic-Manipulator: Übernimm die Kontrolle über eine Kreatur deiner Wahl, deren Stärke kleiner oder gleich der Anzahl der auf diese Weise entfernten +1/+1-Marken ist.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.