Tajic, Legion's Edge

Deutsch: Tajic, Klinge der Legion

MehrfarbigKreaturRare

Tajic, Legion's Edge (deutsch: Tajic, Klinge der Legion) ist eine Kreatur aus Guilds of Ravnica (Nummer 204, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/2. Illustration: Anthony Palumbo.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 3/2
Farbidentität: Rot, Weiß
Typ: Legendäre Kreatur — Mensch, Soldat (Legendary Creature — Human Soldier)

Kartentext

Haste Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.) Prevent all noncombat damage that would be dealt to other creatures you control. R (rotes Mana)W (weißes Mana): Tajic gains first strike until end of turn.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Eile Mentor (Immer wenn diese Kreatur angreift, lege eine +1/+1-Marke auf eine angreifende Kreatur deiner Wahl, deren Stärke niedriger ist.) Verhindere allen Nicht-Kampfschaden, der anderen Kreaturen, die du kontrollierst, zugefügt würde. R (rotes Mana)W (weißes Mana): Tajic, Klinge der Legion, erhält Erstschlag bis zum Ende des Zuges.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.