Murderous Redcap

Deutsch: Mörderische Blutkappe

MehrfarbigKreaturRare

Murderous Redcap (deutsch: Mörderische Blutkappe) ist eine Kreatur aus Friday Night Magic 2009 (Nummer 7, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 2/2. Illustration: Mark Hyzer.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)B/R (schwarzes Mana oder rotes Mana)B/R (schwarzes Mana oder rotes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 2/2
Farbidentität: Schwarz, Rot
Typ: Kreatur — Goblin, Assassine (Creature — Goblin Assassin)

Kartentext

When this creature enters, it deals damage equal to its power to any target. Persist (When this creature dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Wenn die Mörderische Blutkappe ins Spiel kommt, fügt sie einer Kreatur oder einem Spieler deiner Wahl Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu. Beharrlichkeit (Wenn diese Kreatur aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird und keine -1/-1-Marke auf ihr lag, bringe sie mit einer -1/-1-Marke unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurück.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.