Gift of the Deity

Deutsch: Gabe der Gottheit

MehrfarbigVerzauberungCommon

Gift of the Deity (deutsch: Gabe der Gottheit) ist eine Verzauberung aus Eventide (Nummer 122, Seltenheit Common). Sie ist mehrfarbig und hat einen Manabetrag von 5. Illustration: Steve Prescott.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)B/G (schwarzes Mana oder grünes Mana)
Manabetrag: 5
Farbidentität: Schwarz, Grün
Typ: Verzauberung — Aura (Enchantment — Aura)

Kartentext

Enchant creature As long as enchanted creature is black, it gets +1/+1 and has deathtouch. (Any amount of damage it deals to a creature is enough to destroy that creature.) As long as enchanted creature is green, it gets +1/+1 and all creatures able to block it do so.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Kreaturenverzauberung Solange die verzauberte Kreatur schwarz ist, erhält sie +1/+1 und hat Todesberührung. (Immer wenn sie einer Kreatur Schaden zufügt, zerstöre jene Kreatur.) Solange die verzauberte Kreatur grün ist, erhält sie +1/+1 und alle Kreaturen, die in der Lage sind, sie zu blocken, tun dies.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.