Scuzzback Scrounger

Deutsch: Schmutzrücken-Schmarotzer

RotKreaturRare

Scuzzback Scrounger (deutsch: Schmutzrücken-Schmarotzer) ist eine Kreatur aus Lorwyn Eclipsed (Nummer 320, Seltenheit Rare). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 2 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/2. Illustration: Matthew Forsythe.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 2
Stärke / Widerstandskraft: 3/2
Farbidentität: Rot
Typ: Creature — Goblin Warrior

Kartentext

At the beginning of your first main phase, you may blight 1. If you do, create a Treasure token. (To blight 1, put a -1/-1 counter on a creature you control. A Treasure token is an artifact with "T (Tappen), Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Zu Beginn deiner ersten Hauptphase kannst du Fäulnis 1 anwenden. Falls du dies tust, erzeuge einen Schatz-Spielstein. (Für Fäulnis 1 legst du eine -1/-1-Marke auf eine Kreatur, die du kontrollierst. Ein Schatz-Spielstein ist ein Artefakt mit „T (Tappen), opfere diesen Spielstein: Erzeuge ein Mana beliebiger Farbe.")

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.