Tears of Rage

Deutsch: Tränen der Wut

RotSpontanzauberUncommon

Tears of Rage (deutsch: Tränen der Wut) ist ein Spontanzauber aus Darksteel (Nummer 70, Seltenheit Uncommon). Er ist rot und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Pete Venters.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: Rot
Typ: Spontanzauber (Instant)

Kartentext

Cast this spell only during the declare attackers step. Attacking creatures you control get +X/+0 until end of turn, where X is the number of attacking creatures. Sacrifice those creatures at the beginning of the next end step.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Spiele Tränen der Wut nur während des Angreifer-deklarieren-Segments. Angreifende Kreaturen, die du kontrollierst, erhalten +X/+0 bis zum Ende des Zuges, wobei X gleich der Anzahl an angreifenden Kreaturen ist. Opfere diese Kreaturen am Ende des Zuges.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.