Funeral Room // Awakening Hall

Deutsch: Aufbahrungshalle // Aufwachzimmer

SchwarzVerzauberungMythic Rare

Funeral Room // Awakening Hall (deutsch: Aufbahrungshalle // Aufwachzimmer) ist eine Verzauberung aus Duskmourn: House of Horror (Nummer 338, Seltenheit Mythic Rare). Sie ist schwarz und hat einen Manabetrag von 11. Illustration: Alexandre Chaudret.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana) // 6 (6 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 11
Farbidentität: Schwarz
Typ: Verzauberung — Raum // Verzauberung — Raum (Enchantment — Room // Enchantment — Room)

Kartentext

Whenever a creature you control dies, each opponent loses 1 life and you gain 1 life. (You may cast either half. That door unlocks on the battlefield. As a sorcery, you may pay the mana cost of a locked door to unlock it.) // When you unlock this door, return all creature cards from your graveyard to the battlefield. (You may cast either half. That door unlocks on the battlefield. As a sorcery, you may pay the mana cost of a locked door to unlock it.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn eine Kreatur, die du kontrollierst, stirbt, verliert jeder Gegner 1 Lebenspunkt und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu. (Du kannst eine beliebige Hälfte wirken und jene Tür wird im Spiel entsperrt. Du kannst die Manakosten der noch versperrten Tür wie eine Hexerei bezahlen, um sie zu entsperren.) // Aufwachzimmer o6oBoB Wenn du diese Tür entsperrst, bringe alle Kreaturenkarten aus deinem Friedhof ins Spiel zurück.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.