Smoky Lounge // Misty Salon

Deutsch: Rauchige Lounge // Dunstiger Salon

MehrfarbigVerzauberungUncommon

Smoky Lounge // Misty Salon (deutsch: Rauchige Lounge // Dunstiger Salon) ist eine Verzauberung aus Duskmourn: House of Horror (Nummer 235, Seltenheit Uncommon). Sie ist mehrfarbig und hat einen Manabetrag von 7. Illustration: Marco Gorlei.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana) // 3 (3 beliebiges Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 7
Farbidentität: Rot, Blau
Typ: Verzauberung — Raum // Verzauberung — Raum (Enchantment — Room // Enchantment — Room)

Kartentext

At the beginning of your first main phase, add R (rotes Mana)R (rotes Mana). Spend this mana only to cast Room spells and unlock doors. (You may cast either half. That door unlocks on the battlefield. As a sorcery, you may pay the mana cost of a locked door to unlock it.) // When you unlock this door, create an X/X blue Spirit creature token with flying, where X is the number of unlocked doors among Rooms you control. (You may cast either half. That door unlocks on the battlefield. As a sorcery, you may pay the mana cost of a locked door to unlock it.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Zu Beginn deiner ersten Hauptphase erzeugst du R (rotes Mana)R (rotes Mana). Gib dieses Mana nur aus, um Raum-Zaubersprüche zu wirken und Türen zu entsperren. (Du kannst eine beliebige Hälfte wirken und jene Tür wird im Spiel entsperrt. Du kannst die Manakosten der noch versperrten Tür wie eine Hexerei bezahlen, um sie zu entsperren.) // Dunstiger Salon o3oU Wenn du diese Tür entsperrst, erzeuge einen X/X blauen Geist-Kreaturenspielstein mit Flugfähigkeit, wobei X gleich der Anzahl an entsperrten Türen unter den Räumen ist, die du kontrollierst.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.