Meathook Massacre II

Deutsch: Fleischhaken-Massaker II

SchwarzVerzauberungMythic Rare

Meathook Massacre II (deutsch: Fleischhaken-Massaker II) ist eine Verzauberung aus Duskmourn: House of Horror (Nummer 108, Seltenheit Mythic Rare). Sie ist schwarz und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Tiffany Turrill.

Manakosten: X (beliebige Menge)X (beliebige Menge)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: Schwarz
Typ: Legendäre Verzauberung (Legendary Enchantment)

Kartentext

When Meathook Massacre II enters, each player sacrifices X creatures of their choice. Whenever a creature you control dies, you may pay 3 life. If you do, return that card under your control with a finality counter on it. Whenever a creature an opponent controls dies, they may pay 3 life. If they don't, return that card under your control with a finality counter on it.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Wenn das Fleischhaken-Massaker II ins Spiel kommt, opfert jeder Spieler X Kreaturen. Immer wenn eine Kreatur, die du kontrollierst, stirbt, kannst du 3 Lebenspunkte bezahlen. Falls du dies tust, bringe jene Karte mit einer Endgültigkeitsmarke unter deiner Kontrolle ins Spiel zurück. Immer wenn eine Kreatur, die ein Gegner kontrolliert, stirbt, kann er 3 Lebenspunkte bezahlen. Falls er dies nicht tut, bringe jene Karte mit einer Endgültigkeitsmarke unter deiner Kontrolle ins Spiel zurück.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.