Combat Research

Deutsch: Kampfforschung

BlauVerzauberungUncommon

Combat Research (deutsch: Kampfforschung) ist eine Verzauberung aus Dominaria United (Nummer 44, Seltenheit Uncommon). Sie ist blau und hat einen Manabetrag von 1. Illustration: Justine Cruz.

Manakosten: U (blaues Mana)
Manabetrag: 1
Farbidentität: Blau
Typ: Verzauberung — Aura (Enchantment — Aura)

Kartentext

Enchant creature Enchanted creature has "Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card." As long as enchanted creature is legendary, it gets +1/+1 and has ward 1 (1 beliebiges Mana). (Whenever enchanted creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays 1 (1 beliebiges Mana).)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Verzaubert eine Kreatur Die verzauberte Kreatur hat „Immer wenn diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügt, ziehe eine Karte." Solange die verzauberte Kreatur legendär ist, erhält sie +1/+1 und hat Abwehr 1 (1 beliebiges Mana). (Immer wenn die verzauberte Kreatur das Ziel eines Zauberspruchs oder einer Fähigkeit wird, den bzw. die ein Gegner kontrolliert, neutralisiere ihn bzw. sie, es sei denn, jener Spieler bezahlt 1 (1 beliebiges Mana).)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.