Tetsuo, Imperial Champion

Deutsch: Tetsuo, kaiserlicher Champion

MehrfarbigKreaturMythic Rare

Tetsuo, Imperial Champion (deutsch: Tetsuo, kaiserlicher Champion) ist eine Kreatur aus Dominaria United Commander (Nummer 66, Seltenheit Mythic Rare). Sie ist mehrfarbig, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/3. Illustration: Lius Lasahido.

Manakosten: U (blaues Mana)B (schwarzes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 3/3
Farbidentität: Schwarz, Rot, Blau
Typ: Legendäre Kreatur — Mensch, Samurai (Legendary Creature — Human Samurai)

Kartentext

Whenever Tetsuo attacks, if it's equipped, choose one — • Tetsuo deals damage equal to the greatest mana value among Equipment attached to it to any target. • You may cast an instant or sorcery spell from your hand with mana value less than or equal to the greatest mana value among Equipment attached to Tetsuo without paying its mana cost.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn Tetsuo, kaiserlicher Champion, angreift und falls er ausgerüstet ist, bestimme eines — • Tetsuo fügt einem Ziel deiner Wahl so viele Schadenspunkte zu, wie der höchste Manabetrag unter den an ihn angelegten Ausrüstungen ist. • Du kannst einen Spontanzauber oder eine Hexerei mit Manabetrag kleiner oder gleich dem höchsten Manabetrag unter den an Tetsuo angelegten Ausrüstungen aus deiner Hand wirken, ohne seine bzw. ihre Manakosten zu bezahlen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.