Kolodin, Triumph Caster

Deutsch: Kolodin der Triumphator

MehrfarbigKreaturRare

Kolodin, Triumph Caster (deutsch: Kolodin der Triumphator) ist eine Kreatur aus Aetherdrift (Nummer 364, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig, hat einen Manabetrag von 2 und hat Stärke/Widerstandskraft 2/3. Illustration: John Stanko.

Manakosten: R (rotes Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 2
Stärke / Widerstandskraft: 2/3
Farbidentität: Rot, Weiß
Typ: Legendäre Kreatur — Mensch, Pilot (Legendary Creature — Human Pilot)

Kartentext

Mounts and Vehicles you control have haste. Whenever a Mount you control enters, it becomes saddled until end of turn. Whenever a Vehicle you control enters, it becomes an artifact creature until end of turn.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Reittiere und Fahrzeuge, die du kontrollierst, haben Eile. Immer wenn ein Reittier unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, wird es bis zum Ende des Zuges gesattelt. Immer wenn ein Fahrzeug unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, wird es bis zum Ende des Zuges zu einer Artefaktkreatur.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.