Perilous Snare

Deutsch: Gefährliche Falle

WeißArtefaktRare

Perilous Snare (deutsch: Gefährliche Falle) ist ein Artefakt aus Aetherdrift (Nummer 23, Seltenheit Rare). Es ist weiß und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Chris Seaman.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Weiß
Typ: Artefakt (Artifact)

Kartentext

Start your engines! (If you have no speed, it starts at 1. It increases once on each of your turns when an opponent loses life. Max speed is 4.) When this artifact enters, exile target nonland permanent an opponent controls until this artifact leaves the battlefield. Max speed — T (Tappen): Put a +1/+1 counter on target creature or Vehicle you control. Activate only as a sorcery.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Starte die Motoren Wenn dieses Artefakt ins Spiel kommt, schicke ein Nichtland-Permanent deiner Wahl, das ein Gegner kontrolliert, ins Exil, bis dieses Artefakt das Spiel verlässt. Maximaltempo — T (Tappen): Lege eine +1/+1-Marke auf eine Kreatur oder ein Fahrzeug deiner Wahl, die bzw. das du kontrollierst. Aktiviere diese Fähigkeit wie eine Hexerei.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.