Marsh Casualties

Deutsch: Verluste im Moor

SchwarzHexereiUncommon

Marsh Casualties (deutsch: Verluste im Moor) ist eine Hexerei aus Duel Decks: Jace vs. Vraska (Nummer 69, Seltenheit Uncommon). Sie ist schwarz und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Scott Chou.

Manakosten: B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Schwarz
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

Kicker 3 (3 beliebiges Mana) (You may pay an additional 3 (3 beliebiges Mana) as you cast this spell.) Creatures target player controls get -1/-1 until end of turn. If this spell was kicked, those creatures get -2/-2 until end of turn instead.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Bonus 3 (3 beliebiges Mana) (Du kannst zusätzlich 3 (3 beliebiges Mana) bezahlen, sowie du diesen Zauberspruch wirkst.) Alle Kreaturen, die ein Spieler deiner Wahl kontrolliert, erhalten -1/-1 bis zum Ende des Zuges. Falls die Bonuskosten von Verluste im Moor bezahlt wurden, erhalten diese Kreaturen stattdessen -2/-2 bis zum Ende des Zuges.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.