Vadrik, Astral Archmage

Deutsch: Vadrik, astraler Erzmagier

MehrfarbigKreaturRare

Vadrik, Astral Archmage (deutsch: Vadrik, astraler Erzmagier) ist eine Kreatur aus Innistrad: Double Feature (Nummer 248, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 1/2. Illustration: Kieran Yanner.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)U (blaues Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 1/2
Farbidentität: Rot, Blau
Typ: Legendäre Kreatur — Mensch, Zauberer (Legendary Creature — Human Wizard)

Kartentext

If it's neither day nor night, it becomes day as Vadrik enters. Instant and sorcery spells you cast cost X (beliebige Menge) less to cast, where X is Vadrik's power. Whenever day becomes night or night becomes day, put a +1/+1 counter on Vadrik.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Falls es weder Tag noch Nacht ist, wird es Tag, sowie Vadrik, astraler Erzmagier, ins Spiel kommt. Spontanzauber und Hexereien, die du wirkst, kosten beim Wirken X (beliebige Menge) weniger, wobei X gleich Vadriks Stärke ist. Immer wenn der Tag zur Nacht oder die Nacht zum Tag wird, lege eine +1/+1-Marke auf Vadrik.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.