Stalking Yeti

Deutsch: Pirschender Yeti

RotKreaturUncommon

Stalking Yeti (deutsch: Pirschender Yeti) ist eine Kreatur aus Coldsnap (Nummer 98, Seltenheit Uncommon). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 4 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/3. Illustration: Brian Snõddy.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 4
Stärke / Widerstandskraft: 3/3
Farbidentität: Rot
Typ: Verschneite Kreatur — Yeti (Snow Creature — Yeti)

Kartentext

When this creature enters, if it's on the battlefield, it deals damage equal to its power to target creature an opponent controls and that creature deals damage equal to its power to this creature. 2 (2 beliebiges Mana)S (Schnee-Mana): Return this creature to its owner's hand. Activate only as a sorcery. (S (Schnee-Mana) can be paid with one mana from a snow source.)

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Wenn der Pirschende Yeti ins Spiel kommt und falls er sich im Spiel befindet, fügt er einer Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert, Schadenspunkte in Höhe seiner Stärke zu, und diese Kreatur fügt dem Pirschenden Yeti Schadenspunkte in Höhe ihrer Stärke zu. 2 (2 beliebiges Mana)S (Schnee-Mana): Bringe den Pirschenden Yeti auf die Hand seines Besitzers zurück. Spiele diese Fähigkeit nur zu einem Zeitpunkt, zu dem du auch eine Hexerei spielen könntest. (S (Schnee-Mana) kann mit einem Mana von einer verschneiten Karte bezahlt werden.)

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.