Arctic Nishoba

Deutsch: Arktischer Nishoba

GrünKreaturUncommon

Arctic Nishoba (deutsch: Arktischer Nishoba) ist eine Kreatur aus Coldsnap (Nummer 102, Seltenheit Uncommon). Sie ist grün, hat einen Manabetrag von 6 und hat Stärke/Widerstandskraft 6/6. Illustration: Dave Kendall.

Manakosten: 5 (5 beliebiges Mana)G (grünes Mana)
Manabetrag: 6
Stärke / Widerstandskraft: 6/6
Farbidentität: Grün, Weiß
Typ: Kreatur — Katze, Krieger (Creature — Cat Warrior)

Kartentext

Trample Cumulative upkeep G (grünes Mana) or W (weißes Mana) (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.) When this creature dies, you gain 2 life for each age counter on it.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Verursacht Trampelschaden Kumulative Versorgung G (grünes Mana) oder W (weißes Mana) (Lege zu Beginn deines Versorgungssegments eine Altersmarke auf diese bleibende Karte. Opfere sie dann, falls du nicht für jede Altersmarke auf ihr ihre Versorgungskosten bezahlst.) Wenn der Arktische Nishoba aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird, erhältst du 2 Lebenspunkte für jede Altersmarke auf ihm dazu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.