Quenchable Fire

Deutsch: Löschbares Feuer

RotHexereiCommon

Quenchable Fire (deutsch: Löschbares Feuer) ist eine Hexerei aus Conflux (Nummer 70, Seltenheit Common). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Jean-Sébastien Rossbach.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: Rot, Blau
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

Quenchable Fire deals 3 damage to target player or planeswalker. It deals an additional 3 damage to that player or planeswalker at the beginning of your next upkeep step unless that player or that planeswalker's controller pays U (blaues Mana) before that step.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Das Löschbare Feuer fügt einem Spieler deiner Wahl 3 Schadenspunkte zu. Es fügt zu Beginn deines nächsten Versorgungssegments diesem Spieler weitere 3 Schadenspunkte zu, falls dieser nicht vor diesem Segment U (blaues Mana) bezahlt.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.