Guff Rewrites History

Deutsch: Guff schreibt die Geschichte neu

RotSpontanzauberRare

Guff Rewrites History (deutsch: Guff schreibt die Geschichte neu) ist ein Spontanzauber aus Commander Masters (Nummer 737, Seltenheit Rare). Er ist rot und hat einen Manabetrag von 3. Illustration: Matt Stewart.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 3
Farbidentität: Rot
Typ: Spontanzauber (Instant)

Kartentext

For each player, choose target nonenchantment, nonland permanent that player controls. Those permanents' owners shuffle them into their libraries. Each player who controlled one of those permanents exiles cards from the top of their library until they exile a nonland card, then puts the rest on the bottom of their library in a random order. Each player may cast the nonland card they exiled without paying its mana cost.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Bestimme für jeden Spieler eine bleibende Karte deiner Wahl, die weder eine Verzauberung noch ein Land ist und die jener Spieler kontrolliert. Die Besitzer jener bleibenden Karten mischen sie in ihre Bibliothek. Jeder Spieler, der eine jener bleibenden Karten kontrolliert hat, schickt Karten oben von seiner Bibliothek ins Exil, bis er eine Nichtland-Karte ins Exil schickt und legt dann den Rest in zufälliger Reihenfolge unter seine Bibliothek. Jeder Spieler kann die Nichtland-Karte, die er ins Exil geschickt hat, wirken, ohne ihre Manakosten zu bezahlen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.