Battle at the Helvault

Deutsch: Schlacht am Höllenkerker

WeißVerzauberungRare

Battle at the Helvault (deutsch: Schlacht am Höllenkerker) ist eine Verzauberung aus Commander Masters (Nummer 719, Seltenheit Rare). Sie ist weiß und hat einen Manabetrag von 6. Illustration: Alix Branwyn.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)W (weißes Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 6
Farbidentität: Weiß
Typ: Verzauberung — Sage (Enchantment — Saga)

Kartentext

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.) I, II — For each player, exile up to one target non-Saga, nonland permanent that player controls until this Saga leaves the battlefield. III — Create Avacyn, a legendary 8/8 white Angel creature token with flying, vigilance, and indestructible.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

(Je eine Sagenmarke beim Ins-Spiel-Kommen und nach deinem Ziehsegment. Opfern nach III.) I, II — Schicke für jeden Spieler bis zu eine bleibende Karte deiner Wahl, die weder eine Sage noch ein Land ist und die jener Spieler kontrolliert, ins Exil, bis die Schlacht am Höllenkerker das Spiel verlässt. III — Erzeuge Avacyn, einen legendären 8/8 weißen Engel-Kreaturenspielstein mit Flugfähigkeit, Wachsamkeit und Unzerstörbarkeit.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.