Ashling the Pilgrim

Deutsch: Ascheline die Pilgerin

RotKreaturRare

Ashling the Pilgrim (deutsch: Ascheline die Pilgerin) ist eine Kreatur aus Commander Masters (Nummer 205, Seltenheit Rare). Sie ist rot, hat einen Manabetrag von 2 und hat Stärke/Widerstandskraft 1/1. Illustration: Wayne Reynolds.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 2
Stärke / Widerstandskraft: 1/1
Farbidentität: Rot
Typ: Legendäre Kreatur — Elementarwesen, Schamane (Legendary Creature — Elemental Shaman)

Kartentext

1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana): Put a +1/+1 counter on Ashling. If this is the third time this ability has resolved this turn, remove all +1/+1 counters from Ashling, and it deals that much damage to each creature and each player.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

1 (1 beliebiges Mana)R (rotes Mana): Lege eine +1/+1-Marke auf Ascheline die Pilgerin. Falls dies das dritte Mal ist, dass diese Fähigkeit in diesem Zug verrechnet wird, entferne alle +1/+1-Marken von Ascheline der Pilgerin und sie fügt jeder Kreatur und jedem Spieler entsprechend viele Schadenspunkte zu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.