Commander 2014 · 29

Raving Dead

Deutsch: Tobsüchtiger Toter

SchwarzKreaturRare

Raving Dead (deutsch: Tobsüchtiger Toter) ist eine Kreatur aus Commander 2014 (Nummer 29, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz, hat einen Manabetrag von 5 und hat Stärke/Widerstandskraft 2/6. Illustration: Daarken.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 5
Stärke / Widerstandskraft: 2/6
Farbidentität: Schwarz
Typ: Kreatur — Zombie (Creature — Zombie)

Kartentext

Deathtouch At the beginning of combat on your turn, choose an opponent at random. This creature attacks that player this combat if able. Whenever this creature deals combat damage to a player, that player loses half their life, rounded down.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Todesberührung Bestimme zu Beginn des Kampfes in deinem Zug zufällig einen Gegner. Der Tobsüchtige Tote greift diesen Spieler in diesem Kampf an, falls möglich. Immer wenn der Tobsüchtige Tote einem Spieler Kampfschaden zufügt, verliert dieser Spieler die Hälfte seiner Lebenspunkte, abgerundet.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.