Commander 2013 · 261

Sun Droplet

Deutsch: Sonnentröpfchen

FarblosArtefaktUncommon

Sun Droplet (deutsch: Sonnentröpfchen) ist ein Artefakt aus Commander 2013 (Nummer 261, Seltenheit Uncommon). Es ist farblos und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Greg Hildebrandt.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: farblos
Typ: Artefakt (Artifact)

Kartentext

Whenever you're dealt damage, put that many charge counters on this artifact. At the beginning of each upkeep, you may remove a charge counter from this artifact. If you do, you gain 1 life.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Immer wenn dir Schaden zugefügt wird, lege entsprechend viele Ladungsmarken auf das Sonnentröpfchen. Zu Beginn jedes Versorgungssegments kannst du eine Ladungsmarke vom Sonnentröpfchen entfernen. Falls du dies tust, erhältst du 1 Lebenspunkt dazu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.