Repair and Recharge

Deutsch: Ausbessern und aufladen

WeißHexereiUncommon

Repair and Recharge (deutsch: Ausbessern und aufladen) ist eine Hexerei aus The Brothers' War (Nummer 24, Seltenheit Uncommon). Sie ist weiß und hat einen Manabetrag von 5. Illustration: Ben Wootten.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)W (weißes Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 5
Farbidentität: Weiß
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

Return target artifact, enchantment, or planeswalker card from your graveyard to the battlefield. Create a tapped Powerstone token. (It's an artifact with "T (Tappen): Add C (farbloses Mana). This mana can't be spent to cast a nonartifact spell.")

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Bringe eine Artefakt-, Verzauberungs- oder Planeswalkerkarte deiner Wahl aus deinem Friedhof ins Spiel zurück. Erzeuge einen getappten Kraftstein-Spielstein. (Er ist ein Artefakt mit „T (Tappen): Erzeuge C (farbloses Mana). Dieses Mana kann nicht ausgegeben werden, um einen Nichtartefakt-Zauberspruch zu wirken.")

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.