The Brothers' War

Deutsch: Der Krieg der Brüder

RotVerzauberungRare

The Brothers' War (deutsch: Der Krieg der Brüder) ist eine Verzauberung aus The Brothers' War Commander (Nummer 22, Seltenheit Rare). Sie ist rot und hat einen Manabetrag von 4. Illustration: Mark Poole.

Manakosten: 3 (3 beliebiges Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 4
Farbidentität: Rot
Typ: Verzauberung — Sage (Enchantment — Saga)

Kartentext

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.) I — Create two tapped Powerstone tokens. II — Choose two target players. Until your next turn, each creature they control attacks the other chosen player each combat if able. III — This Saga deals X damage to any target and X damage to any other target, where X is the number of artifacts you control.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

(Je eine Sagenmarke beim Ins-Spiel-Kommen und nach deinem Ziehsegment. Opfern nach III.) I — Erzeuge zwei getappte Kraftstein-Spielsteine. II — Bestimme zwei Spieler deiner Wahl. Bis zu deinem nächsten Zug greifen in jedem Kampf alle Kreaturen, die sie kontrollieren, den jeweils anderen bestimmten Spieler an, falls möglich. III — Der Krieg der Brüder fügt einem Ziel deiner Wahl X Schadenspunkte und einem anderen Ziel deiner Wahl X Schadenspunkte zu, wobei X gleich der Anzahl an Artefakten ist, die du kontrollierst.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.