Herald of Torment

Deutsch: Herold der Qualen

SchwarzKreaturRare

Herald of Torment (deutsch: Herold der Qualen) ist eine Kreatur aus Born of the Gods (Nummer 75, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/3. Illustration: Vance Kovacs.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 3/3
Farbidentität: Schwarz
Typ: Verzauberungskreatur — Dämon (Enchantment Creature — Demon)

Kartentext

Bestow 3 (3 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana) (If you cast this card for its bestow cost, it's an Aura spell with enchant creature. It becomes a creature again if it's not attached.) Flying At the beginning of your upkeep, you lose 1 life. Enchanted creature gets +3/+3 and has flying.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Göttergabe 3 (3 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana) (Falls du diese Karte für ihre Göttergabe-Kosten wirkst, ist sie ein Aura-Zauberspruch und verzaubert eine Kreatur. Die Aura wird wieder zu einer Kreatur, falls sie nicht an eine Kreatur angelegt ist.) Fliegend Zu Beginn deines Versorgungssegments verlierst du 1 Lebenspunkt. Die verzauberte Kreatur erhält +3/+3 und hat Flugfähigkeit.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.