Diseased Vermin

Deutsch: Wanderratten

SchwarzKreaturUncommon

Diseased Vermin (deutsch: Wanderratten) ist eine Kreatur aus Alliances (Nummer 46, Seltenheit Uncommon). Sie ist schwarz, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 1/1. Illustration: Scott Kirschner.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 1/1
Farbidentität: Schwarz
Typ: Beschwörung von Ratten (Creature — Rat)

Kartentext

Whenever this creature deals combat damage to a player, put an infection counter on it. At the beginning of your upkeep, this creature deals X damage to target opponent previously dealt damage by it, where X is the number of infection counters on it.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Während Deiner Versorgungsphase fügen die Wanderratten einem Gegner Deiner Wahl, dem sie vorher Schaden zugefügt haben, für jede Pestmarke, die auf ihnen liegt, 1 Schadenspunkt zu. Lege eine Pestmarke auf die Wanderratten, wenn sie einem Spieler während eines Angriffs Schaden zufügen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.