Vein Drinker

Deutsch: Venentrinker

SchwarzKreaturRare

Vein Drinker (deutsch: Venentrinker) ist eine Kreatur aus Shards of Alara (Nummer 91, Seltenheit Rare). Sie ist schwarz, hat einen Manabetrag von 6 und hat Stärke/Widerstandskraft 4/4. Illustration: Lars Grant-West.

Manakosten: 4 (4 beliebiges Mana)B (schwarzes Mana)B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 6
Stärke / Widerstandskraft: 4/4
Farbidentität: Schwarz, Rot
Typ: Kreatur — Vampir (Creature — Vampire)

Kartentext

Flying R (rotes Mana), T (Tappen): This creature deals damage equal to its power to target creature. That creature deals damage equal to its power to this creature. Whenever a creature dealt damage by this creature this turn dies, put a +1/+1 counter on this creature.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Fliegend R (rotes Mana), T (Tappen): Der Venentrinker fügt einer Kreatur deiner Wahl Schadenspunkte in Höhe seiner Stärke zu. Die Kreatur fügt dem Venentrinker Schaden in Höhe ihrer Stärke zu. Immer wenn eine Kreatur, der in diesem Zug Schaden durch den Venentrinker zugefügt wurde, stirbt, lege eine +1/+1-Marke auf den Venentrinker.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.