Adventures in the Forgotten Realms · 305

Displacer Beast

Deutsch: Täuschungsbestie

BlauKreaturUncommon

Displacer Beast (deutsch: Täuschungsbestie) ist eine Kreatur aus Adventures in the Forgotten Realms (Nummer 305, Seltenheit Uncommon). Sie ist blau, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/2. Illustration: Phil Stone.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 3/2
Farbidentität: Blau
Typ: Kreatur — Katze, Bestie (Creature — Cat Beast)

Kartentext

When this creature enters, venture into the dungeon. (Enter the first room or advance to the next room.) Displacement — 3 (3 beliebiges Mana)U (blaues Mana): Return this creature to its owner's hand.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Wenn die Täuschungsbestie ins Spiel kommt, wage dich ins Gewölbe. (Betritt den ersten Raum oder rücke in den nächsten Raum vor.) Täuschung — 3 (3 beliebiges Mana)U (blaues Mana): Bringe die Täuschungsbestie auf die Hand ihres Besitzers zurück.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.