Catti-brie of Mithral Hall

Deutsch: Catti-brie von Mithralhalle

MehrfarbigKreaturRare

Catti-brie of Mithral Hall (deutsch: Catti-brie von Mithralhalle) ist eine Kreatur aus Forgotten Realms Commander (Nummer 44, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig, hat einen Manabetrag von 2 und hat Stärke/Widerstandskraft 2/2. Illustration: Lius Lasahido.

Manakosten: G (grünes Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 2
Stärke / Widerstandskraft: 2/2
Farbidentität: Grün, Weiß
Typ: Legendäre Kreatur — Mensch, Bogenschütze (Legendary Creature — Human Archer)

Kartentext

Reach, first strike Whenever Catti-brie attacks, put a +1/+1 counter on it for each Equipment attached to it. 1 (1 beliebiges Mana), Remove all +1/+1 counters from Catti-brie: It deals X damage to target attacking or blocking creature an opponent controls, where X is the number of counters removed this way.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Erstschlag, Reichweite Immer wenn Catti-brie von Mithralhalle angreift, lege für jede an sie angelegte Ausrüstung eine +1/+1-Marke auf sie. 1 (1 beliebiges Mana), entferne alle +1/+1-Marken von Catti-Brie: Sie fügt einer angreifenden oder blockenden Kreatur deiner Wahl, die ein Gegner kontrolliert, X Schadenspunkte zu, wobei X gleich der Anzahl der auf diese Weise entfernten Marken ist.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.