Dark Intimations

Deutsch: Dunkle Vorzeichen

MehrfarbigHexereiRare

Dark Intimations (deutsch: Dunkle Vorzeichen) ist eine Hexerei aus Aether Revolt (Nummer 128, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig und hat einen Manabetrag von 5. Illustration: Chase Stone.

Manakosten: 2 (2 beliebiges Mana)U (blaues Mana)B (schwarzes Mana)R (rotes Mana)
Manabetrag: 5
Farbidentität: Schwarz, Rot, Blau
Typ: Hexerei (Sorcery)

Kartentext

Each opponent sacrifices a creature or planeswalker of their choice, then discards a card. You return a creature or planeswalker card from your graveyard to your hand, then draw a card. When you cast a Bolas planeswalker spell, exile this card from your graveyard. That planeswalker enters with an additional loyalty counter on it.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Jeder Gegner opfert eine Kreatur oder einen Planeswalker und wirft dann eine Karte ab. Du bringst eine Kreaturen- oder Planeswalkerkarte aus deinem Friedhof auf deine Hand zurück und ziehst dann eine Karte. Wenn du einen Bolas-Planeswalkerzauber wirkst, schicke die Dunklen Vorzeichen aus deinem Friedhof ins Exil. Jener Planeswalker kommt mit einer zusätzlichen Loyalitätsmarke ins Spiel.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.