Sokrates, Athenian Teacher

Deutsch: Sokrates, athenischer Lehrmeister

MehrfarbigKreaturRare

Sokrates, Athenian Teacher (deutsch: Sokrates, athenischer Lehrmeister) ist eine Kreatur aus Assassin's Creed (Nummer 67, Seltenheit Rare). Sie ist mehrfarbig, hat einen Manabetrag von 3 und hat Stärke/Widerstandskraft 0/4. Illustration: Alice Xia Zhang.

Manakosten: 1 (1 beliebiges Mana)W (weißes Mana)U (blaues Mana)
Manabetrag: 3
Stärke / Widerstandskraft: 0/4
Farbidentität: Blau, Weiß
Typ: Legendäre Kreatur — Mensch, Berater (Legendary Creature — Human Advisor)

Kartentext

Defender Sokrates has hexproof as long as it's untapped. Sokratic Dialogue — T (Tappen): Until end of turn, target creature gains "If this creature would deal combat damage to a player, prevent that damage. This creature's controller and that player each draw half that many cards, rounded down."

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Verteidiger Sokrates, athenischer Lehrmeister, hat Fluchsicherheit, solange er ungetappt ist. Sokratischer Dialog — T (Tappen): Bis zum Ende des Zuges erhält eine Kreatur deiner Wahl „Falls diese Kreatur einem Spieler Kampfschaden zufügen würde, verhindere den Schaden. Der Beherrscher dieser Kreatur und jener Spieler ziehen jeweils halb so viele Karten, abgerundet."

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.