Eye for an Eye

Deutsch: Auge um Auge

WeißSpontanzauberRare

Eye for an Eye (deutsch: Auge um Auge) ist ein Spontanzauber aus Fifth Edition (Nummer 30, Seltenheit Rare). Er ist weiß und hat einen Manabetrag von 2. Illustration: Mark Poole.

Manakosten: W (weißes Mana)W (weißes Mana)
Manabetrag: 2
Farbidentität: Weiß
Typ: Spontanzauber (Instant)

Kartentext

The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, instead that source deals that much damage to you and Eye for an Eye deals that much damage to that source's controller.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Sprich diesen Zauberspruch nur, wenn eine Kreatur, ein Zauberspruch oder Effekt Dir Schaden zuteilt. Auge um Auge fügt dem Beherrscher dieser Schadensquelle dieselbe Anzahl an Schadenspunkte zu.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.