Suncrusher

Deutsch: Sonnenquetscher

FarblosKreaturRare

Suncrusher (deutsch: Sonnenquetscher) ist eine Kreatur aus Fifth Dawn (Nummer 159, Seltenheit Rare). Sie ist farblos, hat einen Manabetrag von 9 und hat Stärke/Widerstandskraft 3/3. Illustration: Dave Dorman.

Manakosten: 9 (9 beliebiges Mana)
Manabetrag: 9
Stärke / Widerstandskraft: 3/3
Farbidentität: farblos
Typ: Artefaktkreatur (Artifact Creature — Construct)

Kartentext

Sunburst (This creature enters with a +1/+1 counter on it for each color of mana spent to cast it.) 4 (4 beliebiges Mana), T (Tappen), Remove a +1/+1 counter from this creature: Destroy target creature. 2 (2 beliebiges Mana), Remove a +1/+1 counter from this creature: Return this creature to its owner's hand.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Sonneneruption (Diese Karte kommt für jede unterschiedliche Manafarbe, die beim Bezahlen ihrer Kosten verwendet wurde, mit einer +1/+1-Marke ins Spiel.) 4 (4 beliebiges Mana), T (Tappen), entferne eine +1/+1-Marke vom Sonnenquetscher: Zerstöre eine Kreatur deiner Wahl. 2 (2 beliebiges Mana), entferne eine +1/+1-Marke vom Sonnenquetscher: Bringe den Sonnenquetscher auf die Hand seines Besitzers zurück.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.