Fourth Edition Foreign Black Border · 151

Paralyze

Deutsch: Lähmung

Aufgedruckt: Parálisis

SchwarzVerzauberungCommon

Paralyze (deutsch: Lähmung) ist eine Verzauberung aus Fourth Edition Foreign Black Border (Nummer 151, Seltenheit Common). Sie ist schwarz und hat einen Manabetrag von 1. Illustration: Anson Maddocks.

Manakosten: B (schwarzes Mana)
Manabetrag: 1
Farbidentität: Schwarz
Typ: Verzaubere Kreatur (Enchantment — Aura)

Kartentext

Enchant creature When this Aura enters, tap enchanted creature. Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step. At the beginning of the upkeep of enchanted creature's controller, that player may pay 4 (4 beliebiges Mana). If the player does, untap the creature.

Deutscher Kartentext (wie gedruckt)

Tappe die verzauberte Kreatur, wenn die Lähmung ins Spiel kommt. Die verzauberte Kreatur enttappt nicht während der Enttap-Phase ihres Beherrschers. Dieser Spieler kann während seiner Versorgungsphase zusätzlich 4 bezahlen, um sie zu enttappen.

Übersetzung vom Zeitpunkt des Drucks – spätere Errata fehlen. Maßgeblich ist der englische Oracle-Text oben.